Who's renting what?

This sign in Chinatown caught my eye while me and the dudes were strolling by......


I think they were opening stalls soon for something rented. Rented people perhaps?

Or maybe they were painting the sign and by the time it got to 'rent', the stalls had already been rented so they just added the -ed

Or maybe they were promoting the stalls instead ..... they had stalls so the stalls were being opened for the rented premise ...

Hmm.... Perhaps stalls was used as a verb .... so the shop stalls for rented people? They'll be opening a place that stalls for the rented ....

My God I'm feeling really light headed now .....

Kanasai betul~!